Головна сторінка бізнес-порталу "Леонорм"

LeoMetr 2

Перевірити актуальність нормативних документів, якими користується Ваше підприємство!

КОНТАКТИ НОВИНИ РЕЄСТРАЦІЯ МАГАЗИН НОРМАТИВНІ АКТИ ПОШУК Сторінка "ЛЕОНОРМ" на facebook (RUS)

МІНІСТЕРСТВО РОЗВИТКУ ЕКОНОМІКИ, ТОРГІВЛІ ТА СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ

НАКАЗ

29.01.2021

м. Київ

N 173

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
06 квітня 2021 р. за N 446/36068

Про внесення змін до типових форм документів у сфері державного ринкового нагляду і державного контролю продукції

Відповідно до абзацу чотирнадцятого пункту 3 Положення про Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 серпня 2014 року N 459 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 17 лютого 2021 року N 124), з метою вдосконалення форм документів, що застосовуються у сфері державного ринкового нагляду і державного контролю продукції в Україні,

НАКАЗУЮ:

1. Затвердити Зміни до типових форм документів у сфері державного ринкового нагляду і державного контролю продукції, затверджених наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, що додаються.

2. Внести зміни до типової форми акта перевірки характеристик продукції (форма N 2), затвердженої наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, виклавши його в новій редакції, що додається.

3. Внести зміни до типової форми акта перевірки додержання вимог щодо представлення продукції за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам (форма N 3), затвердженої наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, виклавши його в новій редакції, що додається.

4. Внести зміни до типової форми акта перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів (форма N 4), затвердженої наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, виклавши його в новій редакції, що додається.

5. Внести зміни до типової форми рішення про внесення змін до рішення (форма N 9), затвердженої наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, виклавши його в новій редакції, що додається.

6. Внести зміни до типової форми рішення про скасування рішення (форма N 10), затвердженої наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 19 квітня 2019 року N 667, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22 травня 2019 року за N 540/33511, виклавши його в новій редакції, що додається.

7. Департаменту регуляторної політики та підприємництва подати в установленому порядку цей наказ на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

8. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

9. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України згідно з розподілом функціональних обов'язків.

 

Міністр розвитку економіки,
торгівлі та сільського
господарства України

Ігор ПЕТРАШКО

ПОГОДЖЕНО:

 

Міністр охорони
здоров'я України

Максим СТЕПАНОВ

Т. в. о. Міністра внутрішніх
справ України

Сергій ЯРОВИЙ

В. о. Голови Державної
екологічної інспекції України

Віктор КАНЦУРАК

Міністр інфраструктури України

Владислав КРИКЛІЙ

Міністр фінансів України

Сергій МАРЧЕНКО

В. о. Голови Державної
служби морського та річкового
транспорту України

Андрій ГЛАЗКОВ

В. о. Голови Державної
митної служби України

Євгеній ЄНТІС

Голова Державної служби України
з надзвичайних ситуацій

Микола ЧЕЧОТКІН

Голова Державної служби
України з лікарських засобів
та контролю за наркотиками

Роман ІСАЄНКО

Т. в. о Голови Державної служби
України з питань праці

Віталій САЖІЄНКО

Перший заступник Міністра
розвитку громад та територій України

Василь ЛОЗИНСЬКИЙ

Голова державної служби України
з питань безпечності харчових
продуктів та захисту споживачів

Владислава МАГАЛЕЦЬКА

Міністр захисту довкілля
та природних ресурсів України

Роман АБРАМОВСЬКИЙ

Голова Державної служби
України з безпеки на транспорті

Єгор ПРОКОПЧУК

  

ЗМІНИ
до типових форм документів у сфері державного ринкового нагляду і державного контролю продукції

1. У типовій формі направлення на проведення перевірки (форма N 1):

1) слова

"Тип перевірки

___________________________,
(планова, позапланова)

_________________________________
(виїзна, невиїзна, поєднана
виїзна та невиїзна)


 

Предмет перевірки ____________________________________________________________________,
                                                                                                    (найменування виду продукції)
що знаходиться в розповсюджувача/виробника за адресою: __________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                     (адреса магазину, ринку тощо, де знаходиться продукція, та/або найменування
_____________________________________________________________________________________
                                та місцезнаходження суб'єкта господарювання та/або його відокремленого підрозділу)
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________"

замінити словами

"Тип перевірки ________________________________________________________________________
                                                                                                         (планова, позапланова)

Предмет перевірки ____________________________________________________________________
                                                                          (найменування виду (типу), категорії та/або групи продукції)

Місце розміщення продукції: ____________________________________________________________
                                                                                               (найменування та адреса об'єкта, де розміщується
_____________________________________________________________________________________
                                                                                  продукція (магазин, ринок тощо))
____________________________________________________________________________________";

2) після слів "службового посвідчення." доповнити новим рядком такого змісту:

"Направлення є чинним протягом зазначеного в ньому строку здійснення перевірки.".

2. У пункті 2 приміток типової форми припису про негайне усунення порушень вимог щодо представлення за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам (форма N 5) слова і цифру "до суб'єкта господарювання застосовуються штрафні санкції відповідно до пункту 3" замінити словами і цифрою "до суб'єкта господарювання застосовуються адміністративно-господарські санкції у вигляді штрафу відповідно до пункту 5".

3. У типовій формі рішення про негайне припинення представлення продукції за місцем проведення відповідного ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам (форма N 6) слова

"____________________________________________________________________________________
                                                        (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                     яка представляє продукцію, її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові
_____________________________________________________________________________________
                                                фізичної особи - підприємця, її місце проживання, номер телефону)"

замінити словами

"____________________________________________________________________________________
                             (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), яка представляє продукцію,
_____________________________________________________________________________________
                                     її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                                            у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________
                                                           інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)".

4. У типовій формі рішення про відбір зразків продукції (форма N 7):

1) слова

"___________________________________________________________________________________
                         (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу) або прізвище, ім'я, по батькові
                                                                                  фізичної особи - підприємця)"

замінити словами

"____________________________________________________________________________________
                                   (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу) або прізвище, ім'я,
                                 по батькові (за наявності) фізичної особи, у тому числі фізичної особи - підприємця)
";

2) слова "та "Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності" виключити;

3) графу "Найменування відібраної продукції (торговельна марка, тип/номер моделі, модифікація, артикул, номер партії/серія, штриховий код, країна-виробник)" у таблиці викласти в такій редакції:

"

Найменування відібраної продукції, торговельна марка, тип/номер моделі, модифікація, артикул, номер партії/серія, штриховий код, країна-виробник

2

 

".

5. У типовій формі рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів (форма N 8):

1) абзац перший викласти в такій редакції:

"Рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів прийнято на підставі ______________
_____________________________________________________________________________________
                                               (згідно з частиною шостою статті 27 або частиною другою статті 33
_____________________________________________________________________________________
                                    Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції")
щодо продукції
_____________________________________________________________________________________
                                        (найменування продукції, торговельна марка, тип/номер моделі, модифікація,
                                                                                       артикул, номер партії/серія)
";

2) у пункті 3 слова

"Суб'єкт господарювання _______________________________________________________________
                                                                                                              (найменування юридичної особи
_____________________________________________________________________________________
                                                     (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або прізвище,
_____________________________________________________________________________________
                                                   ім'я, по батькові фізичної особи - підприємця, її місце проживання,
_____________________________________________________________________________________
                                          номер телефону, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки
_____________________________________________________________________________________
                                                                    платника податків або серія та номер паспорта*)"

замінити словами

"Суб'єкт господарювання _______________________________________________________________
                                                                               (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                   її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                             у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                  що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________
                                   облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта*)";

3) слова "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган доходів і зборів і мають відмітку в паспорті" замінити словами "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті";

4) слова "** Номером довідки є номер рішення про приведення продукції у відповідність до встановлених вимог" замінити словами "** Номером довідки є номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів".

6. У типовій формі рішення про знищення продукції або приведення її в інший спосіб до стану, що виключає її використання (форма N 11):

1) в абзаці першому після слів "на підставі абзацу другого частини шостої статті 32 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" доповнити словами ", у тому числі за наявності продукції, термін придатності якої закінчився,";

2) в абзаці другому слова

"Суб'єкт господарювання _______________________________________________________________
                                                                                           (найменування юридичної особи (відокремленого
_____________________________________________________________________________________
                                          підрозділу), її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові фізичної
_____________________________________________________________________________________
                                   особи - підприємця, її місце проживання, номер телефону, код згідно з ЄДРПОУ /
_____________________________________________________________________________________
                               реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта*)"

замінити словами

"Суб'єкт господарювання _______________________________________________________________
                                                                                (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                   її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                              у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                  що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________
                                    облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта*)";

3) слова "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган доходів і зборів і мають відмітку в паспорті" замінити словами "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті".

7. У типовій формі рішення про призупинення митного оформлення продукції за результатами державного контролю продукції (форма N 12):

1) у тексті слова "орган доходів і зборів" у всіх відмінках замінити словами "митний орган" у відповідному відмінку;

2) у пункті 4 слово "УКТЗЕД" замінити словом "УКТ ЗЕД";

3) пункт 5 викласти в такій редакції:

"Відомості про імпортера
_____________________________________________________________________________________
                               (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або
_____________________________________________________________________________________
                                             прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи, у тому числі
_____________________________________________________________________________________
                                                    фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________
                                                          інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)

Код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті)";

4) пункт 7 викласти в такій редакції

"Уповноважений представник виробника продукції в Україні (за наявності)
_____________________________________________________________________________________
                              (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або
_____________________________________________________________________________________
                                               прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи, у тому числі
_____________________________________________________________________________________
                                                          фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________
                                                             інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)

Код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті)".

8. У типовій формі протоколу про виявлене(і) порушення вимог Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" та Закону України "Про загальну безпечність нехарчової продукції" (форма N 13):

1) в абзаці першому слова:

"____________________________________________________________________________________
                                                       (за яких обставин виявлено правопорушення, найменування
_____________________________________________________________________________________
                                                 юридичної особи (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження
_____________________________________________________________________________________
                                                       або прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи - підприємця,
_____________________________________________________________________________________
                                                                    код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________,
                                                  облікової картки платника податків або серія та номер паспорта*)"

замінити словами

"____________________________________________________________________________________
                                     (за яких обставин виявлено правопорушення, найменування юридичної особи
_____________________________________________________________________________________
                                    (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові
_____________________________________________________________________________________
                                     (за наявності) фізичної особи, у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце
_____________________________________________________________________________________
                              проживання, телефон, інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно
_____________________________________________________________________________________,
                                           з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або
                                                                       серія (за наявності) та номер паспорта*)
";

2) слова "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган доходів і зборів і мають відмітку в паспорті" замінити словами "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті".

9. У типовій формі постанови про накладення штрафу (форма N 14):

1) в абзаці першому слова

"____________________________________________________________________________________
                                                     (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                    її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи - підприємця,
_____________________________________________________________________________________
                                                     її місце проживання, номер телефону, код згідно з ЄДРПОУ /
_____________________________________________________________________________________
                            реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта*)"

замінити словами

"____________________________________________________________________________________
                                                         (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                     її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                             у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________
                                   облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта*)";

2) у пункті 1 постановляючої частини слова

"____________________________________________________________________________________
                                                       (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                      її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи - підприємця,
_____________________________________________________________________________________
                                                                            її місце проживання, номер телефону)"

замінити словами

"____________________________________________________________________________________
                                                    (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                   її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                            у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                                                        що дають змогу ідентифікувати особу)";

3) у примітці пункту 2 постановляючої частини слова і цифри "та частини шостої статті 44" замінити словами і цифрами "та частини сьомої статті 44";

4) пункт 1 приміток викласти в такій редакції:

"1. Відповідно до частини шостої статті 44 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" суб'єкт господарювання має право оскаржити рішення органу державного ринкового нагляду про накладення штрафу до керівника органу державного ринкового нагляду, а також у судовому порядку. У разі оскарження рішення у суді суб'єкт господарювання сплачує штраф після прийняття відповідного рішення керівником органу державного ринкового нагляду або судом.";

5) слова "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган доходів і зборів і мають відмітку в паспорті" замінити словами "* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті".

10. У тексті типових форм направлення на проведення перевірки (форма N 1), припису про негайне усунення порушень вимог щодо представлення за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам (форма N 5), рішення про негайне припинення представлення продукції за місцем проведення відповідного ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам (форма N 6), рішення про відбір зразків продукції (форма N 7), рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів (форма N 8), рішення про знищення продукції або приведення її в інший спосіб до стану, що виключає її використання (форма N 11), рішення про призупинення митного оформлення продукції за результатами державного контролю продукції (форма N 12), протоколу про виявлене(і) порушення вимог Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" та Закону України "Про загальну безпечність нехарчової продукції" (форма N 13), постанови про накладення штрафу (форма N 14) після слів "по батькові" доповнити словами "(за наявності)".

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ

 

Форма N 2

  

____________________________________________________________________
(найменування органу державного ринкового нагляду)

АКТ
перевірки характеристик продукції*

від ___ ____________ 20__ року N ____

Місце розміщення продукції: ____________________________________________________________
                                                                                                (найменування та адреса об'єкта, де розміщується
_____________________________________________________________________________________
                                                                                продукція (магазин, ринок тощо))
_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________
                              (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або
_____________________________________________________________________________________
                                             прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи, у тому числі
_____________________________________________________________________________________
                                                    фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________.
                                                         інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)

Код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) _______________________________
_____________________________________________________________________________________.

Перевірку проведено ___________________________________________________________________
                                                                             (посада, прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності)
____________________________________________________________________
                                                посадової(их) особи (осіб) органу державного ринкового нагляду)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________.

Інші особи, які залучені до проведення перевірки ___________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                                          (прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності))
_____________________________________________________________________________________.

Розпорядчі документи органу державного ринкового нагляду

Тип перевірки

Наказ від ___ _____________ 20__ року N ____

Направлення на проведення перевірки
від ___ ____________ 20__ року N ____

_____________________________
(плановий, позаплановий)

Предмет перевірки ____________________________________________________________________.
                                                                          (найменування виду (типу), категорії та/або групи продукції)

Початок заходу

Завершення заходу

__________________
(число, місяць, рік)

__________________
(число, місяць, рік)

Перевірка призупиняється з ___ ____________ 20__ року на підставі:

 

а) рішення про відбір зразків продукції

  

від ___ ____________ 20__ року N ___;

 

б) здійснення перекладу документів і матеріалів.

  

Перевірку продовжено з ___ ____________ 20__ року на підставі:

 

а) висновків експертиз та протоколів випробувань зразків продукції;

  

_________________________________________________________________________
                                                 (найменування документа, його дата та номер)
_________________________________________________________________________

 

б) отримання перекладу документів і матеріалів

 

_________________________________________________________________________
                                                 (найменування документа, його дата та номер)
_________________________________________________________________________.

 

Примітки:

1. Відповідно до частини першої статті 36 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" рішення, приписи, дії чи бездіяльність органів державного ринкового нагляду або їх посадових осіб можуть бути оскаржені до суду відповідно до чинного законодавства.

2. Відповідно до абзаців другого та третього частини десятої статті 23 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" у разі проведення експертизи (випробування) зразків продукції, відібраних під час перевірки, на час її проведення перебіг строку проведення перевірки характеристик продукції призупиняється до одержання органом державного ринкового нагляду результатів експертизи (випробування).

У разі здійснення перекладу, зазначеного у пункті 3 частини першої статті 15 цього Закону, перебіг строку проведення перевірки характеристик продукції призупиняється до моменту одержання органом державного ринкового нагляду перекладених документів і матеріалів, але не більше ніж на 30 робочих днів.

I. Порушення вимог законодавства, виявлені під час перевірки

N з/п

Детальний опис порушення(нь)

Посилання на нормативно-правовий акт чи нормативний документ, вимоги якого порушено

1

2

3

 

 

 

 

 

 

Примітка. У разі виявлення порушення вимог нормативно-правових актів чи нормативних документів до акта додаються копії технічної документації на продукцію.

У разі встановлення факту створення перешкод у проведенні перевірки характеристик продукції шляхом:

недопущення до проведення перевірки (відмова в її проведенні);

 

невиконання встановлених Законом вимог посадових осіб, які здійснюють державний ринковий нагляд

 

_____________________________________________________________________________________
                                                 (детально зазначається, у чому полягає факт створення перешкоди
_____________________________________________________________________________________
                                                               у проведенні перевірки характеристик продукції)
_____________________________________________________________________________________.

суб'єкт господарювання несе адміністративно-господарську відповідальність відповідно до пункту шостого частини четвертої статті 44 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції".

II. Зауваження керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи щодо проведеної перевірки та складеного акта

Зміст зауважень

 

До цього акта додаються:

1. Інформація щодо ідентифікації продукції, яка є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам (додаток 1) на ___ арк. у ___ прим.

2. Інформація щодо ланцюга постачання продукції, яка є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам** (додаток 2)
на ___ арк. у ___ прим.

3. Сценарний план ймовірності виникнення ризику, що може становити продукція***, згідно з формою, передбаченою Методикою вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 26 грудня 2011 року N 1407, на ___ арк. в ___ прим.

4. Копії технічної документації на продукцію (у разі, якщо продукція є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам) на ___ арк. в ___ прим.

5. Інші документи*** на ___ арк. в ___ прим.

Цей акт складено на ___ аркушах у двох примірниках посадовою(ими) особою(ами) органу державного ринкового нагляду:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

Інші особи, які брали участь у перевірці:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

З актом ознайомлений і один примірник отримав

______________
(дата)

_____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
керівника суб'єкта господарювання
або уповноваженої ним особи)

Відмітка про надіслання акта суб'єкту господарювання рекомендованим листом (у разі відмови керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи від підписання акта про ознайомлення з ним).

Акт надіслано через відділення поштового зв'язку N ___

_________
(дата)

__________________
(підпис посадової
особи органу
державного
ринкового нагляду)

Відмітка про відмову керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи підписати цей акт та/або заповнити розділ II цього акта
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

____________
* Додаток 2 оформляється окремо на кожну модель, артикул, модифікацію продукції у разі, якщо органом державного ринкового нагляду встановлено, що продукція є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам.

** Заповнюється в разі наявності відповідної інформації.

*** За потреби.

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ

 

Інформація щодо ідентифікації продукції, яка є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам

N з/п

Найменування продукції, торговельна марка

Тип (номер) моделі

Модифікація, артикул

Номер партії (серія)

Штриховий код

Країна-виробник

Код згідно з УКТ ЗЕД (для імпортованої продукції) / ДКПП (для продукції вітчизняного виробництва)

Найменування та ідентифікаційний номер призначеного органу з оцінки відповідності, який проводив оцінку відповідності продукції

Опис продукції

Нормативно-правовий акт чи нормативний документ, на відповідність вимогам якого перевіряється продукція

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

 

Інформація щодо ланцюга постачання продукції

__________________________________________________________________________________,
(найменування продукції, торговельна марка, тип / номер моделі, модифікація, артикул, номер партії /серія)
яка є небезпечною, становить ризик та/або не відповідає встановленим вимогам

Суб'єкт господарювання

 

розповсюджувач
(суб'єкт господарювання, продукція якого перевіряється)

розповсюджувач
(будь-яка інша, ніж виробник або імпортер, фізична чи юридична особа в ланцюгу постачання продукції, яка перевіряється)

уповноважений представник виробника

імпортер

виробник

найменування

 

 

 

 

 

місцезнаходження

 

 

 

 

 

адреса потужностей виробництва

 

 

 

 

 

код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта*

 

 

 

 

 

Документи, що засвідчують одержання продукції від виробника/імпортера / уповноваженого представника виробника та/або надання продукції іншим розповсюджувачем**

найменування

 

 

 

 

 

номер

 

 

 

 

 

дата

 

 

 

 

 

____________
* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті.

** Копії документів, що засвідчують одержання продукції від виробника/імпортера / уповноваженого представника виробника та/або надання продукції іншим розповсюджувачем, є обов'язковими додатками до акта.

 

Форма N 3

  

____________________________________________________________________
(найменування органу державного ринкового нагляду)

АКТ
перевірки додержання вимог щодо представлення продукції за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції, що не відповідає встановленим вимогам

від ___ ____________ 20__ року N ____

Місце представлення продукції __________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                  (адреса, найменування об'єкта представлення продукції (ярмарок, виставка тощо))
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                          (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), яка представляє продукцію,
_____________________________________________________________________________________
                                  її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                                          у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________.
                                                          інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)

Код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) ________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________.

Перевірку проведено ___________________________________________________________________
                                                                             (посада, прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності)
_____________________________________________________________________________________
                                                  посадової(их) особи (осіб) органу державного ринкового нагляду)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________.

Інші особи, які залучені до проведення перевірки ___________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                                               (прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності))
_____________________________________________________________________________________.

Розпорядчі документи органу державного ринкового нагляду

Тип перевірки

Наказ від ___ ______________ 20__ року N ____

Направлення на проведення перевірки
від ___ _____________ 20__ року N ____

_____________________________
(плановий, позаплановий)

Предмет перевірки ____________________________________________________________________.
                                                                         (найменування виду (типу), категорії та/або групи продукції)

Початок заходу

Завершення заходу

__________________
(число, місяць, рік)

__________________
(число, місяць, рік)

Рішення про відбір зразків продукції від ___ ____________ 20__ року N ____

Примітки:

1. Відповідно до частини першої статті 36 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" рішення, приписи, дії чи бездіяльність органів державного ринкового нагляду або їх посадових осіб можуть бути оскаржені до суду відповідно до чинного законодавства.

2. Відповідно до абзацу другого частини десятої статті 23 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" у разі проведення експертизи (випробування) зразків продукції, відібраних під час перевірки, на час її проведення перебіг строку проведення перевірки характеристик продукції призупиняється до одержання органом державного ринкового нагляду результатів експертизи (випробування).

I. Порушення вимог законодавства, виявлені під час перевірки

N з/п

Детальний опис порушення(нь)

Посилання на нормативно-правовий акт, вимоги якого порушено

1

2

3

 

 

 

 

 

 

II. Зауваження керівника суб'єкта господарювання, продукція якого перевіряється, або уповноваженої ним особи щодо проведеної перевірки та складеного акта

N з/п

Зміст зауважень

 

 

До цього акта додаються:

1. Інформація щодо ідентифікації продукції, яка представлена за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції (додаток) на ___ арк. в ___ прим.

2. Інші документи (за потреби) на ___ арк. в ___ прим.

Цей акт складено на ___ аркушах у двох примірниках посадовою(ими) особою(ами) органу державного ринкового нагляду:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

__________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

__________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

Інші особи, які брали участь у перевірці:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

__________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

__________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

З актом ознайомлений і один примірник отримав

______________
(дата)

_____________
(підпис)

__________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
керівника суб'єкта господарювання,
продукція якого перевіряється,
або уповноваженої ним особи)

Відмітка про надіслання акта суб'єкту господарювання рекомендованим листом (у разі відмови керівника суб'єкта господарювання, продукція якого перевіряється, або уповноваженої ним особи від підписання акта про ознайомлення з ним).

Акт надіслано через відділення поштового зв'язку N ___

_________
(дата)

_________________
(підпис посадової
особи органу
державного
ринкового нагляду)

Відмітка про відмову керівника суб'єкта господарювання, продукція якого перевіряється, або уповноваженої ним особи підписати цей акт та/або заповнити розділ II цього акта
_____________________________________________________________________________________

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ

 

Інформація щодо ідентифікації продукції, яка представлена за місцем проведення ярмарку, виставки, показу чи демонстрації в інший спосіб продукції

N з/п

Найменування продукції, торговельна марка

Тип (номер) моделі

Модифікація, артикул

Номер партії (серія)

Штриховий код

Виробник, країна-
виробник

Код згідно з УКТ ЗЕД (для імпортованої продукції) / ДКПП (для продукції вітчизняного виробництва)

Найменування та ідентифікаційний номер призначеного органу з оцінки відповідності, який проводив оцінку відповідності продукції

Опис продукції та упаковки

Нормативно-правовий акт чи нормативний документ, на відповідність вимогам якого перевіряється продукція

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

 

Форма N 4

  

____________________________________________________________________
(найменування органу державного ринкового нагляду)

АКТ
перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

від ___ ____________ 20__ року N ____

Місце розміщення продукції: ____________________________________________________________
                                                                                                (найменування та адреса об'єкта, де розміщується
_____________________________________________________________________________________
                                                                                продукція (магазин, ринок тощо))
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                               (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу), її місцезнаходження або
_____________________________________________________________________________________
                                               прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи, у тому числі
_____________________________________________________________________________________
                                                        фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон,
_____________________________________________________________________________________.
                                                              інші відомості, що дають змогу ідентифікувати особу)

Код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті)
_____________________________________________________________________________________.

Перевірку проведено ___________________________________________________________________
                                                                             (посада, прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності)
_____________________________________________________________________________________
                                                 посадової(их) особи (осіб) органу державного ринкового нагляду)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________.

Інші особи, які залучені до проведення перевірки ___________________________________________
_____________________________________________________________________________________
                                                           (прізвище(а), ім'я (імена), по батькові (за наявності))
_____________________________________________________________________________________.

Розпорядчі документи органу державного ринкового нагляду

Наказ від ___ ____________ 20__ року N ______

Направлення на проведення перевірки від ___ ____________ 20__ року N _____

Дані щодо попередньої перевірки

Ким було проведено перевірку:

_____________________________
(найменування органу
державного ринкового нагляду)


 

Акт від ___ ____________ 20__ року N ______

Початок заходу

Завершення заходу

__________________
(число, місяць, рік)

__________________
(число, місяць, рік)

Рішення про відбір зразків продукції від ___ ____________ 20__ року N ____

Примітки:

1. Відповідно до частини першої статті 36 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" рішення, приписи, дії чи бездіяльність органів державного ринкового нагляду або їх посадових осіб можуть бути оскаржені до суду відповідно до чинного законодавства.

2. Відповідно до абзаців другого та третього частини десятої статті 23 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції" у разі проведення експертизи (випробування) зразків продукції, відібраних під час перевірки, на час її проведення перебіг строку проведення перевірки характеристик продукції призупиняється до одержання органом державного ринкового нагляду результатів експертизи (випробування).

У разі здійснення перекладу, зазначеного у пункті 3 частини першої статті 15 цього Закону, перебіг строку проведення перевірки характеристик продукції призупиняється до моменту одержання органом державного ринкового нагляду перекладених документів і матеріалів, але не більше ніж на 30 робочих днів.

I. Стан виконання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

N з/п

Дата та номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

Ступінь виконання
(повне/часткове/
невиконане)

Результативність виконання
(результативне / не може бути визнане результативним)

Детальний опис стану виконання*

 

 

 

 

 

II. Зауваження керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи щодо проведеної перевірки та складеного акта

Зміст зауважень

 

До цього акта додаються:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________

Цей акт складено на ___ аркушах у двох примірниках посадовою(ими) особою(ами) органу державного ринкового нагляду:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

Інші особи, які брали участь у перевірці:

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

____________________
(посада)

____________
(підпис)

_________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

З актом ознайомлений і один примірник отримав

______________
(дата)

_____________
(підпис)

_____________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
керівника суб'єкта господарювання
або уповноваженої ним особи)

Відмітка про надіслання акта суб'єкту господарювання рекомендованим листом (у разі відмови керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи від підписання акта про ознайомлення з ним).

Акт надіслано через відділення поштового зв'язку N ___

_________
(дата)

__________________
(підпис посадової
особи органу
державного
ринкового нагляду)

Відмітка про відмову керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи підписати цей акт та/або заповнити розділ II цього акта
_____________________________________________________________________________________

____________
* Графа заповнюється лише в разі невиконання, часткового виконання або якщо виконання не може бути визнане результативним.

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ

 

Форма N 9

  

____________________________________________________________________
(найменування органу державного ринкового нагляду)

РІШЕННЯ
від ___ ____________ 20__ року N ____
про внесення змін до рішення(нь)

На підставі статей 33, 34 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції", Порядку здійснення контролю стану виконання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 05 жовтня 2011 року N 1017, за результатами аналізу повідомлення суб'єкта господарювання
_____________________________________________________________________________________
                                                       (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                     її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                              у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                 що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________
                                    облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта*)

про виконання рішення(нь) про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

N з/п

Дата та номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

Ступінь виконання (повне/
часткове/
невиконане)

Результативність виконання (результативне / не може бути визнане результативним)

Детальний опис стану виконання**

Довідка про результати аналізу виконання рішення (дата та номер)

 

 

 

 

 

 

та/або за результатами перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішення(нь)** (акт перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів від ___ ____________ 20__ року N ____) або за результатами розгляду органами державного ринкового нагляду клопотань, пояснень, заперечень та інформації, наданих суб'єктами господарювання, прийнято рішення внести такі зміни:
_____________________________________________________________________________________
                                                                                    (зміни, що вносяться)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
до рішення(нь):

N з/п

Дата та номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

 

 

______________________________
(керівник або заступник
керівника органу державного
ринкового нагляду)

____________
(підпис)

_______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

М. П.

 

 

Відмітка про вручення рішення суб'єкту господарювання

____________
(дата)

____________
(підпис)

_________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
керівника суб'єкта господарювання
або уповноваженої ним особи)

Відмітка про надіслання рішення суб'єкту господарювання рекомендованим листом (у разі відмови керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи від одержання рішення).

Рішення надіслано через відділення поштового зв'язку N ___

_________
(дата)

__________________
(підпис посадової
особи органу
державного
ринкового нагляду)

Довідка N ____*** від ___ ____________ 20__ року****
про результати аналізу виконання рішення*****

Ступінь виконання ____________________________________________________________________
                                                                                                   (повністю / частково / не виконано)

Результативність виконання _____________________________________________________________
                                                                                       (результативно / не може бути визнано результативним)

____________
* Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті.

** У разі проведення перевірки.

*** Номером довідки є номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів.

**** Датою складення довідки є дата надходження повідомлення про виконання рішення.

***** Заповнюється на підставі повідомлення відповідного суб'єкта господарювання про виконання ним рішення.

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ

 

Форма N 10

  

____________________________________________________________________
(найменування органу державного ринкового нагляду)

РІШЕННЯ
від ___ ____________ 20__ року N ____
про скасування рішення(нь)

На підставі частини шостої статті 27 та статей 33, 34 Закону України "Про державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції", Порядку здійснення контролю стану виконання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 05 жовтня 2011 року N 1017, за результатами експертизи (випробування), аналізу повідомлення суб'єкта господарювання про виконання рішення(нь) про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

N з/п

Дата та номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

Ступінь виконання (повне/
часткове/
невиконане)

Результативність виконання (результативне / не може бути визнане результативним)

Детальний опис стану виконання*

Довідка про результати аналізу виконання рішення (дата та номер)

 

 

 

 

 

 

та/або за результатами перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішення(нь)* (акт перевірки стану виконання суб'єктом господарювання рішень про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів від ___ ____________ 20__ року N ____) установлено, що суб'єкт господарювання
_____________________________________________________________________________________
                                                        (найменування юридичної особи (відокремленого підрозділу),
_____________________________________________________________________________________
                                    її місцезнаходження або прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи,
_____________________________________________________________________________________
                             у тому числі фізичної особи - підприємця, її місце проживання, телефон, інші відомості,
_____________________________________________________________________________________
                                 що дають змогу ідентифікувати особу, код згідно з ЄДРПОУ / реєстраційний номер
_____________________________________________________________________________________
                                  облікової картки платника податків або серія (за наявності) та номер паспорта**)

виконав рішення повністю і результативно, та прийнято рішення скасувати рішення:

N з/п

Дата та номер рішення про вжиття обмежувальних (корегувальних) заходів

 

 

____________________________
(керівник або заступник
керівника органу державного
ринкового нагляду)

____________
(підпис)

___________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))

М. П.

 

 

Відмітка про вручення рішення суб'єкту господарювання

____________
(дата)

____________
(підпис)

____________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
керівника суб'єкта господарювання
або уповноваженої ним особи)

Відмітка про надіслання рішення суб'єкту господарювання рекомендованим листом (у разі відмови керівника суб'єкта господарювання або уповноваженої ним особи від одержання рішення).

Рішення надіслано через відділення поштового зв'язку N ____

_________
(дата)

_________________
(підпис посадової
особи органу
державного
ринкового нагляду)

____________
* У разі проведення перевірки.

** Для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті.

 

Директор департаменту регуляторної
політики та підприємництва

Олександр ПАЛАЗОВ


Назад


ПРОДУКЦІЯ ТА ПОСЛУГИ

СУПРОВІД ПРОДУКТІВ

 СИСТЕМИ

ПОСИЛАННЯ

КЛІЄНТИ

ДОПОМОГА

  БД «Електронний Реєстр Технічних регламентів України Нова БД "Нормативно-правові документи ветеринарної медицини"   http://www.germiona.com.ua/  
 

 
хиты
166

хосты
0

всего
0

 
Rambler's Top100

  

Rambler's Top100 

 

Copyright © 2004 - 2021, ЛЕОНОРМ.